首页> 外文期刊>建築ジャーナル >建築を漫画で描くこと
【24h】

建築を漫画で描くこと

机译:卡通绘图建筑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

「住空間」「超空間」「挑空間」と続いたこのシリーズも、残すところあと2回となりました。今月·来月はそのまとめの回です。まず今月は少し毛色を変えて「建築を漫画で表現すること」について書きたいと思います。3年間の私の一貫したテーマは、「体験としての日本建築を描く」というものでした。日本の伝統建築はあくまで建築史の中の存在であり、現代の設計とは連続しないという感覚をもつ方が多いと思いますが、実際には今の私たちから見ても魅力的な空間がたくさんあります。知識としてではなく体験として、それをどう伝えればよいか?至った結論が「漫画」です。空間体験を伝えるには、漫画という表現方法がとてもあっています。
机译:该系列以“生活空间”,“超级空间”和“挑战空间”继续,现在还剩下两个地方。本月和下个月将是摘要的摘要。首先,本月我想写一些颜色略有不同的“用卡通表达建筑”。三年来,我始终如一的主题是“将日本建筑学作为一种体验”。我认为日本传统建筑一直存在于建筑史上,许多人都认为它与现代设计不是连续的,但实际上,今天它对我们来说是一个诱人的空间。我们有很多。如何将其作为经验而不是知识来传达?得出的结论是“漫画”。漫画的表达方法对于传达空间体验非常有用。

著录项

  • 来源
    《建築ジャーナル》 |2018年第1284期|28-29|共2页
  • 作者

    冨永祥子;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:02:07

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号