【24h】

EDITORIAL

机译:社论

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Neil Spiller has had a long association with ArchitecturalI Design (ID) and the visionary in architecture. A veteran guest-editor, this is the sixth issue of ZD that he has edited. His previous ones include his two seminal issues on cyberspace in 1995 and 1998; Integrating Architecture, 1996; Young Blood, 2001; and Reflexive Architecture, 2002. Whereas Neil's issues on cyberspace encouraged us in the Net's infancy to imagine where the virtual might take us, Protocell Architecture persuades us that a very different future is in sight for architectural matter. The innate cumbersomeness and inertness of conventional construction materials and systems, which block any real engagement with ecological processes, is to be overturned by the chemical innovations of synthetic biology - 'protocell technology'. That is, artificial cell systems that self-reproduce and maintain themselves. This might be a tomorrow's world that is being prefigured, but it is firmly rooted in the science of today.
机译:尼尔·斯皮勒(Neil Spiller)与ArchitectureI Design(ID)和具有远见卓识的建筑界有着长期的往来。资深的客座编辑,这是他编辑的ZD的第六期。他先前的著作包括1995年和1998年关于网络空间的两个开创性问题;建筑集成,1996; 《年轻的血液》,2001年;以及Reflexive Architecture,2002年。尽管尼尔在网络空间上的问题在网络的起步阶段鼓励我们想象虚拟机将我们带往何处,但Protocell Architecture劝说我们,对于建筑事务而言,一个非常不同的未来。常规建筑材料和系统固有的笨拙和惰性,阻碍了任何与生态过程的真正接触,将被合成生物学的化学创新-“原生细胞技术”所取代。也就是说,人工细胞系统会自我繁殖并自我维持。这可能是一个预言已久的明天世界,但它牢固地植根于当今的科学。

著录项

  • 来源
    《Architectural Design》 |2011年第2期|p.5|共1页
  • 作者

    Helen Castle;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:27:29

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号