首页> 外文期刊>3R International >Dauerhafter Korrosionsschutz mit lösungsmittelfreien Beschichtungssystemen
【24h】

Dauerhafter Korrosionsschutz mit lösungsmittelfreien Beschichtungssystemen

机译:使用无溶剂涂层系统进行永久腐蚀防护

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die lösungsmittelfreien PROTEGOL® Polyurethansysteme von TIB Chemicals lassen sich einfach und schnell mit dem Kartuschensystem verarbeiten. Im Statikmischer erfolgt die Vermischung des Materials während der Verarbeitung aus der Doppelkartusche. Die 50-ml-Doppelkartuschen reichen für kleinere Flächen/Spots. Das Material wird mit einer Handpistole ausgetragen und anschließend mittels Pinsel oder Spachtel verstrichen. Kartuschensysteme mit 1500 ml Volumen werden mit einem pneumatischen Austraggerät appliziert. Eine gleichmäßige Oberfläche und ein gutes Spritzbild werden durch die druckluftunterstützte Zerstäubung an der Düse des Statikmischer erzielt (Bild). So lassen sich mehrere Quadratmeter ohne großen Aufwand auftragen - ob für die Beschichtung von Schweißnähten im Feld, die nachträgliche Umhüllung von Rohren oder Rohrkomponenten, für Neubau- oder Sanierungprojekte. Das Beschichtungsmaterial PROTEGOL® UR Coating 32-60 ist geprüft nach DIN EN 10290 „Stahlrohre und -formstücke für On- und Offshore verlegte Rohrleitungen, Umhüllung (Außenbe-schichtung) mit Polyurethan und poly-urethan-modifizierten Materialien".
机译:TIB Chemicals的无溶剂PROTEGOL®聚氨酯体系可以使用筒式系统快速轻松地进行处理。在处理过程中,从双料筒中将物料在静态混合器中混合。 50毫升的双墨盒足够用于较小的区域/斑点。用手枪除去材料,然后用刷子或刮刀将其铺开。容量为1500毫升的药筒系统配有气动排放装置。通过在静态混合器的喷嘴处进行压缩空气辅助雾化,可以实现均匀的表面和良好的喷雾方式(图片)。这意味着可以毫不费力地应用几平方米-无论是在现场进行焊缝涂层,随后用于管道或管道部件的覆盖,用于新建或翻新项目。涂层材料PROTEGOL®UR涂层32-60已根据DIN EN 10290“用于内外管道的钢管和管件,用聚氨酯和聚氨酯改性材料覆盖(外部涂层)”进行了测试。

著录项

  • 来源
    《3R International》 |2019年第6期|29-29|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号