...
首页> 外文期刊>Allgemeine Papier-Rundschau >'Trotz globaler Krise in Deutschland in den beiden letzten Jahren vergleichsweise erfolgreich'
【24h】

'Trotz globaler Krise in Deutschland in den beiden letzten Jahren vergleichsweise erfolgreich'

机译:“尽管在过去两年中发生了全球性危机,但还是比较成功的”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Apr: Herr van Bruggen, Sie sind schon eine lange Zeit bei Bobst, aber trotzdem für den einen oder anderen in Deutschland noch nicht so bekannt. K?nnen Sie etwas zu Ihrem Werdegang sagen? Sie sind ja in Deutschland jedenfalls relativ neu ?an Bord".rnDick van Bruggen: Ich bin zwar neu an Bord hier in Deutschland, aber schon seit 1991 bei Bobst. Ich bin damals in den Niederlanden im Vertrieb gestartet und 1993 Gesch?ftsführer für Bobst Benelux geworden. Anfangs verkaufte ich Bobst- und Martin-Maschinen für die Wellpappenindustrie sowie Maschinen für flexible Verpackungen, die wir in Italien produziert haben. Von 1997 bis 1999 haben wir in den osteurop?ischen L?ndern eine neue Organisation aufgebaut. Neben einem Büro in Brünn, Tschechien, wurden damals ein Büro in Warschau in Polen gegründet und in verschiedenen L?ndern Agenten an Bord geholt, um dort eine st?rkere Verkaufs- und Servicestruktur aufzubauen.
机译:Apr:van Bruggen先生,您在Bobst待了很长时间,但在德国却并不那么知名。您能谈谈您的职业吗?无论如何,您在德国还比较陌生吗?在“ .rnDick van Bruggen船上:我是在德国的新船员,但自1991年以来我一直在Bobst工作。那时我在荷兰开始销售,1993年我担任Bobst的董事总经理最初,我出售用于瓦楞纸板行业的Bobst和Martin机器以及我们在意大利生产的用于软包装的机器,从1997年至1999年,我们在东欧国家建立了一个新机构。在捷克共和国的布尔诺,在波兰的华沙成立了办事处,并在各个国家派驻了代理商,以建立更强大的销售和服务结构。

著录项

  • 来源
    《Allgemeine Papier-Rundschau》 |2010年第3suppla期|p.7-10|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号