首页> 外文期刊>Applied Acoustics >Sound insulation between dwellings - Requirements in building regulations in Europe
【24h】

Sound insulation between dwellings - Requirements in building regulations in Europe

机译:住宅之间的隔音-欧洲建筑法规的要求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In most countries in Europe, building regulations specify sound insulation requirements for dwellings. The requirements are expressed by descriptors defined in standards. Within building acoustics, ISO standards are implemented as European (EN) standards and national standards.rnSufficient sound insulation between dwellings is important to protect against noise from neighbours and to provide privacy and possibilities for activities without causing annoyance. In 2008 a comparative study investigating the legal requirements for sound insulation between dwellings was carried out. This paper is a result of that study and describes and discusses the main requirements for airborne and impact sound insulation in 24 countries in Europe. The comparison shows considerable differences in terms of descriptors, frequency range and level of requirements.rnIt is concluded that regulatory sound insulation requirements need tightening in some countries. As a starting point for further discussion, suggestions for airborne and impact sound insulation criteria providing "standard" and "increased" comfort are given. While tightening regulations implies a growing need for exchange of information and experience, the diversity in Europe creates difficulties for efficient cooperation, and harmonization of descriptors is needed. The benefits of harmonizing descriptors include facilitating the exchange of construction data, design details and development of design tools. Based on experience, legal requirements and classification criteria could be adjusted and optimized.rnIt is proposed to establish cooperation in Europe and to prepare an "acoustical" housing directive with a related strategy paper "Research for quieter European homes in 2020" in the same way as with European initiatives for environmental noise. The noise issue has also received increasing attention from WHO. In a large analysis of European housing coordinated by WHO, neighbour noise was identified as a health problem, and reduction of noise exposure in the home was included in the proposed main objectives for a housing policy.rnThis paper is one of two related papers about sound insulation of dwellings, dealing with requirements and descriptors in building regulations in Europe. This paper focuses on requirements, the other paper, [1], focuses on descriptors for requirements, including suitability considerations, one of them being the correlation with subjective evaluation.
机译:在欧洲的大多数国家/地区,建筑法规都规定了住宅的隔音要求。要求由标准中定义的描述符表示。在建筑声学中,ISO标准是作为欧洲(EN)标准和国家标准实施的。rn住宅之间的充分隔音对于防止邻居发出的噪音,提供私密性和进行活动的可能性而不会引起烦人很重要。 2008年,进行了一项比较研究,调查了住宅之间隔音的法律要求。本文是该研究的结果,描述并讨论了欧洲24个国家/地区对空气传播和撞击声隔离的主要要求。比较表明,在描述符,频率范围和要求级别方面存在很大差异。结论是,某些国家/地区需要加强对法规的隔音要求。作为进一步讨论的起点,给出了提供“标准”和“增加”舒适度的机载和撞击声隔离标准的建议。收紧法规意味着交流信息和经验的需求不断增长,而欧洲的多样性给有效合作带来了困难,并且需要统一描述符。统一描述符的好处包括便于交换施工数据,设计细节和开发设计工具。根据经验,可以对法律要求和分类标准进行调整和优化。建议与欧洲建立合作关系,并以相同的策略文件“ 2020年研究欧洲安静的住房”编写“声学”住房指令。和欧洲的环境噪声倡议一样。噪声问题也越来越受到世卫组织的关注。在世卫组织协调下对欧洲住房进行的大规模分析中,邻居噪音被确定为健康问题,并且减少房屋中的噪音暴露已纳入拟议的住房政策主要目标中.rn本文是有关声音的两篇相关论文之一住宅隔热,处理欧洲建筑法规中的要求和说明。本文关注需求,另一篇论文[1]关注需求的描述符,包括适用性考虑因素,其中之一是与主观评估的相关性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号