【24h】

Uncertain Gold

机译:不确定的黄金

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Every other year, athletes from around the world gather to compete in cities whose names soon become international watchwords. For two weeks or so, the Olympic Games crowd other programming off of television and sweep most other news off the radio. But behind the stories of triple lutzes, broken records, professional rivalries, and personal bests is a separate struggle, rarely discussed during the continuous stream of reporter commentary. Few viewers or listeners realize that the final test of a gold or silver medal may actually lie in the contents of the specimen bottles the three top athletes, plus a few others chosen at random, are required to fill after each competition. During the two weeks of competition, the International Olympic Committee (IOC)-accredited laboratory works around the clock to analyze thousands of urine samples for prohibited drugs. The staff may have only 24 h, from the time the samples are collected to the awards ceremony for that event, to deliver the reports that determine whether the athletes will really receive their medals. At stake are the reputations and careers of the athletes, their coaches, their doctors, and the countries they represent
机译:每隔一年,来自世界各地的运动员齐聚一堂,参加城市比赛,这些城市的名字很快成为国际流行的口号。在大约两周的时间里,奥运会把其他节目从电视上挤出来,并将大多数其他新闻从广播中清除。但是,在三重暴富,破记录,专业竞争和个人成就的故事背后,是一次单独的斗争,在连续不断的记者评论中很少讨论。很少有观众或听众意识到,金牌或银牌的最终考验实际上可能在于标本瓶中的内容。在每次比赛后,需要填充三名顶级运动员以及一些其他随机选择的运动员。在为期两周的比赛中,国际奥委会(IOC)认可的实验室全天候工作,以分析数千种尿液样本中的违禁药物。从收集样本到该活动的颁奖典礼,工作人员可能只有24小时提供报告,以确定运动员是否会真正获得奖牌。运动员,教练,医生以及他们所代表的国家/地区的声誉和职业至关重要

著录项

  • 来源
    《Analytical Chemistry》 |1995年第9期|p.319A-321A|共3页
  • 作者

    Deborah Noble;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 分析化学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:05:39

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号