...
首页> 外文期刊>Analysis >Well-Being and Death
【24h】

Well-Being and Death

机译:幸福与死亡

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For millennia, people have believed that life is well lived only if it is a life in service tonthe gods (from now on, God); it is not unlikely the vast majority of people in thenworld still believe this or something like it. Human suffering and joy find their mean-ning when properly incorporated into a divinely instituted plan; pain and pleasure arenvalued only insofar as they are the ordained means to union with God. Getting rightnwith God is not a one-size-fits-all matter: while God requires various ritual activities,nand makes various moral and social demands that apply to everyone, there is typicallynroom for one – peasant, publican or priest – to follow one’s particularly God-givennpath through one’s vocation or calling. But getting right with God is the only way tonflourish as a human being. Our finite, sometimes apparently futile, moral and spiritualnprojects gain infinite value when our time is connected to eternity. If our moral andnspiritual projects extend beyond the grave, as most people believe, then our choicesnand actions here and now are momentous because they are contributing to the estab-nlishment of God’s eternal kingdom. Eternity weighs in the balance with each temporalnhuman action.
机译:几千年来,人们一直相信,只有当众生(从现在开始,就是神)在服役时,生活才是美好的生活。那个世界上的绝大多数人仍然不太可能仍然相信这一点或类似的东西。适当地纳入神圣制定的计划中,人类的苦难和欢乐便会发挥作用。痛苦和快乐只有在与上帝联合的既定手段中才被重视。与上帝相处并不是一件千篇一律的事情:上帝需要各种仪式活动,并且没有提出适用于每个人的各种道德和社会要求,但通常没有人(农民,公牛或牧师)遵循自己的要求上帝通过自己的职业或呼召给予恩赐。但是,与上帝正确相处是人类兴旺发达的唯一途径。当我们的时间与永恒联系在一起时,我们有限的,有时看似徒劳的道德和精神项目获得了无限的价值。就像大多数人相信的那样,如果我们的道德和精神计划超出了坟墓,那么我们在这里和现在的选择和行动都是重要的,因为它们正在为建立上帝永恒的王国做出贡献。永恒与每个人类短暂的行为都处于平衡之中。

著录项

  • 来源
    《Analysis》 |2010年第3期|p.592-593|共2页
  • 作者

    Kelly James Clark;

  • 作者单位

    Department of PhilosophyCalvin CollegeGrand Rapids, MI 49506, USAkclark@calvin.edu;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号