Déclin domestique

摘要

Près de 5 % d'avions en moins ont été opérés dans l'espace aérien britannique, l'année dernière. En grande partie à cause de la neige cet hiver et du nuage de cendres volcaniques au printemps dernier. Peut-être plus importante encore a été la réduction du nombre de passagers entre les aéroports régionaux et Londres. Elle devrait encore s'accroître en 2011, avec l'augmentation de la taxation sur le transport aérien (Air Passenger Duty).