Les opérations menées par deux des trois satellites chinois lancés le 19 juillet dernier ne cessent de surprendre les observateurs. Si l'un d'eux (2013-037B) a été clairement identifié comme le petit satellite Chuang Xin 3 de l'Académie des sciences, l'identité des deux autres (2013-037A et 037C) reste sujette à caution entre Shi Jian 15 et Shiyan 7. L'un des deux aurait été réalisé par la Shanghai Aca-demy of SpaceTechnology (SAT), l'autre par le Harbin Institute of Technology (cf. A&C n° 2369). En août, l'objet 037C avait effectué un rendez-vous avec le satellite Shi Jian 7 lancé en 2005 (cf. A&C n° 2371) et volé en formation avec lui pendant deux jours.
展开▼
机译：7月19日发射的三颗中国卫星中的两颗所进行的操作继续使观察家感到惊讶。如果其中一枚（2013-037B）被明确确定为科学院的Chuang Xin 3小型卫星，那么史坚之间的其他两枚（2013-037A和037C）的身份仍然值得怀疑15和十堰7。两者中的一个将由上海太空技术学院（SAT）制作，另一个将由哈尔滨工业大学制作（参见A＆C n 2369）。 8月，对象037C已与2005年发射的十号7号卫星进行了约会（参见A＆C n 2371），并随其飞行了两天。
展开▼
