...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >Sanctions symboliques
【24h】

Sanctions symboliques

机译:象征性制裁

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

L'annonce de l'arrêt des relations de la Nasa avec la Russie en représailles de l'annexion de la Crimée a causé plus d'émoi que d'effets car la Station spatiale internationale n'est pas concernée. Or il n'y a pas d'autre programme commun. De fait, aucun des partenaires ne pouvant assurer seul la sécurité de l'ISS, la symbiose américano-russe s'impose. En pratique, rien ne changera, donc, et les négociations pour des Soyouz supplémentaires se poursuivront. Tout au plus, des réunions, déplacements ou visioconférences seront annulés et la Nasa disposera désormais d'un argument politique pour accélérer le développement de vaisseaux privés américains pour transporter ses astronautes.
机译:为报复吞并克里米亚而宣布停止美国宇航局与俄罗斯的关系引起的兴奋超过了影响,因为国际空间站未受到影响。但是,没有其他通用程序。实际上,由于没有任何一个合作伙伴能够独自确保国际空间站的安全,因此美俄共生关系至关重要。在实践中,什么都不会改变,因此继续寻求其他联盟号的谈判将会继续。至多,会议,旅行或电视会议将被取消,美国宇航局现在将有政治论据来加速美国私人船只的发展以运送宇航员。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2014年第2401期|44-44|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号