首页> 外文期刊>Air & Cosmos >Baisse de régime au Brésil
【24h】

Baisse de régime au Brésil

机译:巴西饮食减少

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

«La situation financière des compagnies aériennes bré-siliennes est désastreuse. » Le commentaire vient de Tony Tyler, président de l'Association du transport aérien international (IATA). Et de chiffrer cette situation : une perte globale de 500 M$ pour l'ensemble des acteurs sur le seul premier semestre 2015. Et les résultats disponibles sur les trois mois suivants ne montrent aucun signe d'amélioration, bien au contraire. Azul Brazilian Airlines se fait très discrète sur ses comptes, tout comme Avianca Brasil. Quant à Latam, il est devenu difficile de bien cerner les évolutions du marché brésilien dans les chiffres du groupe depuis la fusion entre la brésilienne Tarn et la chilienne Lan. Une chose est sûre : le trafic de Latam sur le marché intérieur brésilien au cours des neuf premiers mois de 2015 n'a pratiquement pas bougé par rapport à la même période de 2014. Il s'est seulement arrondi de 100 000 passagers. Pratiquement la même chose pour la compagnie aérienne à bas coût Gol et qui réalise l'essentiel de son activité sur le marché intérieur brésilien. Gol en est le premier acteur avec 37,7 millions de passagers transportés, suivi par Latam (33,5 millions) et Azul (21 millions). Cette dernière est frappée de plein fouet par la récession qui touche la première économie du continent sud-américain.
机译:“巴西航空公司的财务状况严峻。评论来自国际航空运输协会(IATA)主席托尼·泰勒(Tony Tyler)。并对此情况进行量化:仅在2015年上半年,所有玩家的总损失为5亿美元,而随后三个月的可用结果则没有任何改善的迹象,恰恰相反。像阿维安卡·巴西(Avianca Brasil)一样,巴西阿苏尔航空(Azul Brazil Airlines)对其帐户非常谨慎。至于拉塔姆,自巴西塔恩和智利兰合并以来,很难从集团的数据中清楚地确定巴西市场的发展。可以肯定的是:与2014年同期相比,Latam在2015年前9个月在巴西国内市场的客运量几乎保持不变。它仅使10万人次进军。低成本航空公司Gol在巴西国内市场上开展大部分活动的情况几乎相同。高尔(Gol)是最大的航空公司,载客量为3770万,其次是拉坦(3350万)和阿祖尔(2100万)。后者受到影响南美大陆第一经济的衰退的沉重打击。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2015年第2479期|18-19|共2页
  • 作者

    Yann Cochennec;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号