Ariane 5 ME und VINCI-Schubkammer

摘要

Im November 2008 haben die ESA-Mitgliedsstaaten in Den Haag die Finanzierung der Vorbereitungsphase für die marktgerechte Weiterentwicklung der Ariane5 verabschiedet. Sie gilt auf dem kommerziellen Weltmarkt heute zwar als das Flaggschiff unter den Trägerraketen und sichert Europa einen autonomen Zugang zum All, aber die Weichen für die Zukunft müssen schon jetzt gestellt werden, so dass Europa seinen technologischen Vorsprung und seine Kompetenzen sichern kann, um den mittelfristigen Veränderungen des institutionellen und kommerziellen Marktes Rechnung zu tragen.