Sehr geehrte Leserinnen und Leser, liebe Mitglieder der DGLR

摘要

Es ist nun 50 Jahre her, dass erstmals Menschen den Mond betraten. Als US-Astronaut Neil Amstrong am Montag, den 21. Juli 1969 urn 3:56 Uhr Mitteleuropaeischer Zeit (in den USA war es noch der 20. Juli) die Leiter seines Landemoduls Adler auf die Mondoberflaeche im Mare Tranquillitatis herabstieg, war dies „ein kleiner Schritt fuer einen Menschen, aber ein groβer Sprung fuer die Menschheit".