Utilisation d’index de qualité pour la prise en charge du reflux gastro-œsophagien et l’évaluation des effets thérapeutiques

摘要

Le but de cette revue est de présenter les divers index utilisés dans l’évaluation de la qualité de vie liée à la santé (QVS) dans le cadre du reflux gastro-œsophagien (RGO); en passant en revue les différents instruments de mesure spécifiques disponibles, leur mise en application et leurs limites. Nous appréhenderons également l’effet du RGO sur la qualité de vie. Nous nous attacherons tout particulièrement à la non corrélation entre résultats endoscopiques et sévérité des symptômes, comme c’est le cas pour la pathologie liée au reflux non érosif maintenant reconnue comme une manifestation importante et hautement prévalente du RGO. Les instruments de mesure de la qualité de vie sont utiles à l’évaluation de l’impact des divers traitements et interventions. L’altération de la qualité de vie fait maintenant partie de la définition la plus récente et la plus globale du RGO dont l’impact dépasse largement les seuls symptômes. Alors que les symptômes eux-mêmes ont un effet négatif sur la vie de ceux qui en souffrent, des effets secondaires contreproductifs apparaissent, dus à un fonctionnement physique, émotionnel et social altéré. Les troubles non gastro-intestinaux causés par la pathologie du RGO sont également responsables d’une altération de la qualité de vie. Il existe un besoin continuel de développer des instruments capables de mesurer avec précision l’impact du RGO et pouvant donner une interprétation utile au patient de même qu’au clinicien.