前橋市美術館コンペティション応募案

摘要

床スラブの撤去という引き算のデザインだけで地方郡市の百貨店を美術館にコンバージョンする提案。一般部門と管理部門との間に厳格な境界線を設ける従来の美術館に対して、床スラブを撤去して吹き抜けを設けることだけで両者をおだやかに水平ゾーニングすることを考えた。吹き抜けを介した距離感でゾーニングすると搬出入などのバックヤードの活動ですら見せてもよいような気持ちが生まれる。%A proposal for converting a regional city department store to an art museum simply through subtractive design-removing floor slabs. The spatial voids produced as a result, I felt, would impart soft horizontal zoning to the interior spaces, in contrast to the rigid borders between administrative areas and general areas in the conventional art museum. When zoning is mediated not by walls but by a sense of distance, a spirit of openness is born and people do not mind showing backstage activities, such as the transporting of artworks in and out of the museum.