片岡台幼稚園の改装

摘要

幼稚園の事務室部分の改装。既存の事務室の中では、近所から引き取った動物の世話をしたり、その隣で送迎バスの手配をしたりするように、いろいろな次元の仕事がいろいろと混ざりながら運営がなされていた。そうした既存の状態が楽しげだったので、真四角ではなく、凹凸を持つ部屋を複数組み合わせて全体をつくっている。凹凸によって部屋に機能的な分節を生み、同時に複数の活動を行いやすくしているのだ。%This is a refurbishment of administrative offices in a kindergarten. As the office duties involve diverse tasks, from pet sitting to arranging pickup buses, the square room is transformed into a series of uneven rooms with protruding walls. The unevenness divides the room into functional areas that allows people to do several activities simultaneously. The exterior is clad with vertical louvers and the interior is painted with horizontal bands.