首页> 美国卫生研究院文献>Thorax >Effect of non-invasive mechanical ventilation on sleep andnocturnal ventilation in patients with chronic respiratory failure
【2h】

Effect of non-invasive mechanical ventilation on sleep andnocturnal ventilation in patients with chronic respiratory failure

机译:无创机械通气对睡眠和睡眠的影响慢性呼吸衰竭患者的夜间通气

代理获取
本网站仅为用户提供外文OA文献查询和代理获取服务,本网站没有原文。下单后我们将采用程序或人工为您竭诚获取高质量的原文,但由于OA文献来源多样且变更频繁,仍可能出现获取不到、文献不完整或与标题不符等情况,如果获取不到我们将提供退款服务。请知悉。

摘要

BACKGROUND—Chronic respiratory failure (CRF) is associated with nocturnal hypoventilation. Due to the interaction of sleep and breathing, sleep quality is reduced during nocturnal hypoventilation. Non-invasive mechanical ventilation (NMV), usually performed overnight, relieves symptoms of hypoventilation and improves daytime blood gas tensions in patients with CRF. The time course of the long term effect of NMV on sleep and breathing during both spontaneous ventilation (withdrawing the intervention) and NMV was investigated in patients with CRF due to thoracic restriction.
METHODS—Fifteen consecutive patients (13 women) of mean (SD) age 57.9 (12.0) years with CRF due to thoracic restriction were included in the study. During the one year observation period four polysomnographic studies were performed: three during spontaneous breathing without NMV—before initiation of NMV (T0) and after withdrawing NMV for one night at six months (T6) and 12 months (T12-)—and the fourth during NMV after 12 months (T12+). Daytime blood gas tensions and lung function were also measured.
RESULTS—Spontaneous ventilation (in terms of mean oxygen saturation) progressively improved (from T0 to T12-) during both REM sleep (24.8%, 95% CI 12.9 to 36.9) and NREM sleep (21.5%, 95% CI 12.4to 30.6). Sleep quality during spontaneous ventilation also improved in terms of increased total sleeptime (26.8%, 95% CI 11.6 to 42.0) and sleep efficiency (17.5%, 95%CI 5.4 to 29.6) and decreased awakenings (54.0%, 95% CI 70.3 to37.7). Accordingly, REM and NREM sleep stages 3 and 4 significantlyimproved. However, the most significant improvements in both nocturnalventilation and sleep quality were seen during NMV at 12months.
CONCLUSIONS—After longterm NMV both spontaneous ventilation duringsleep and sleep quality in patients with CRF due to thoracicrestriction showed evidence of progressive improvement compared withbaseline after withdrawal of NMV for a single night at six and 12 months. However, the greatest improvements in nocturnal ventilation and sleep were achieved during NMV at 12months.

机译:背景—慢性呼吸衰竭(CRF)与夜间通气不足有关。由于睡眠和呼吸的相互作用,夜间通风不足会降低睡眠质量。非侵入性机械通气(NMV)通常在夜间进行,可缓解CRF患者通气不足的症状,并改善其白天的血气压力。研究了由于胸廓受限而在CRF患者中自发通气(退出干预)和NMV期间NMV对睡眠和呼吸的长期影响的时程。
方法-连续15例患者(13例女性)研究包括由于胸腔受限而导致CRF的平均(SD)年龄57.9(12.0)岁。在一年的观察期内,进行了四项多导睡眠监测研究:三项是在没有NMV的自然呼吸过程中-在开始NMV之前(T0)和在六个月(T6)和12个月(T12-)退出NMV一晚之后-第四次在12个月(T12 +)之后的NMV中。还测量了白天的血液气体张力和肺功能。
结果-两次REM睡眠期间自发通气(以平均氧饱和度表示)逐渐改善(从T0到T12-)(24.8%,95%CI 12.9至36.9) )和NREM睡眠(21.5%,95%CI 12.4至30.6)。自发通气期间的睡眠质量也因增加总睡眠而得到改善时间(26.8%,95%CI 11.6至42.0)和睡眠效率(17.5%,95%CI 5.4至29.6)和觉醒降低(54.0%,95%CI 70.3至37.7)。因此,REM和NREM睡眠阶段3和4明显改善。但是,无论是夜间活动还是夜间活动,最显着的改进NMV在12个月时可观察到通气和睡眠质量。
结论—长时间后NMV术语在治疗期间均自发通气胸腔CRF患者的睡眠和睡眠质量限制显示出与在退出NMV六个月和12个月后的一个晚上的基线。但是,在12个月的NMV期间,夜间通气和睡眠得到了最大改善。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号