新闻报道直接引语中自称语变异使用机制

摘要

cqvip:新闻报道中的直接引语是指"任何使用说话人原话的方式,表明转述人正在引述某人说话或者书写(有时是思考)内容的结构",(Thompson,G.1994.Reporting.Hong Kong:The CommercialPress Ltd.)它是绝大多数新闻报道中不可或缺的重要组成部分,是帮助新闻记者进行客观真实报道的有效手段。而新闻报道直接引语中人物恰当且巧妙的自称语既获得了匠心独运的交际效果,也使新闻报道产生了独特魅力。