跨文化翻译中的归化与异化

摘要

归化和异化一直是翻译界的两大议题，文章从跨文化的角度分析了文化与翻译的内在联系，回顾了归化与异化这对概念的来源及其内涵，并通过具体例子分析了归化与异化在实际汉英翻译中的应用。