“也许她写得比我好”——记女作家亚里山大·里普利

摘要

1947年,13岁的里普利第一次读《飘》这本书。那时,最吸引她的是书中的人物美拉尼·卫希礼。里普利说:“过了许多年,我才真正知道,读者还是最喜欢郝思嘉。我生长在南卡罗来纳州,从小受到的教育是要像美拉尼那样做个淑女,而不能学郝思嘉,否则就不会幸福。”但里普利的经历证明,这种说法并不正确。她为码格莉特·米切尔的著作《飘》所写的续集《郝思嘉》于去年10月初出版发行,轰动一时。评论有褒有贬。(但里普利不为所动。她说,我的书不是写给评论家的,而是为热爱《飘》的读者而写的。)《郝》长达823页,其中的郝思嘉仍然不是淑女,但却有一个幸福的结局。她还是像《飘》中那样放荡不羁,还是那样任性,眨着她