对'中式英语'的思考

摘要

目前,我国约有三亿国民在学英语,而其中有近八成的人所学的英语处于中介语状态.带有不同程度的汉化色彩,属"中式英语",从而失去了英语的纯正性.本文对"中式英语"的界定、表现类型、产生原因以及应对措施等方面提出个人见解,以求对英语教育者及学习者有所帮助.