地方文化'走出去'的新典范r—评《上海:梦之地》

摘要

《上海:梦之地》(Shanghai:Mosaic of Dreams)由上海外国语大学高级翻译学院柴明颍教授领衔编著,以介绍上海的历史文化、风土人情为主旨,意在向世界介绍一个全方位、立体的和有血有肉的上海.该书的出版发行进一步提升了上海文化的国际影响力,对地方文化"走出去"具有重要的示范意义.文章拟从出版策划、出版价值和出版意义三个方面对此展开论述.