藏译《般若波罗蜜多心经》咒之咒义及其内涵研究

摘要

“这雅塔嗡嘎底嘎底波罗嘎底波罗僧嘎底菩提梭哈”作为藏译《般若波罗蜜多心经》末尾出现的明咒,以具有大明咒、无上咒等诸多殊胜功德,被众多在家居士和僧人日常课诵与守持.相比心经经文的甚深内容,其咒文及咒义方面常常会遭到人们忽视.实则此咒不仅与经文相互呼应,还具有更加精炼的隐义内涵,并与三解脱门、三种姓、二谛、五道等内容联系在一起.