“思想中国”:17世纪法国宗教背景下的“哲学注释”——拉莫特·勒瓦耶和帕斯卡尔对中国的思考和描述

摘要

17世纪,法国自由思想家拉莫特·勒瓦耶的《论异教徒的道德》开拓性地将孔子和苏格拉底进行平行比较,力举中国儒学文化精神、自然神论和道德哲学,为之后启蒙作家追寻“哲人国王”的理想开辟了路径;同一时期的哲学家帕斯卡尔的《致外省人书简》和《思想录》则通过“摩西与中国”问题的思考,将基督教文化和儒家文化的融通定位于通过不懈地“寻找”和“观察”来发现共同人性,从而给予了彼时的欧洲人高度的哲学启示.我们也就此反观了作为全新的“思想中国”、“文化中国”形象,其对基督教文化所起到了复杂而深邃的“哲学注释”、“哲学工具”作用.