“一针见效”──析含混笼统谬误

摘要

遍布街头巷尾、屡禁不止的所谓“专治性病”的非法小广告，常有“一针见血”、“一次见效”、“无效退款”等含混笼统之词。其实“效”有好坏大小的不同。用语含混笼统，便于随意诡辩。 上海一美容霜生产厂家的广告说，用了他们的防皱美容霜，“第二天就会有一副新面孔”。这里“新面孔”一词含混笼统。某种意义上每人每天都“会有一副新面孔”。希望自己面孔更漂亮的女顾客小梅，为这一广告词所可能具有的美好含义所吸引，使用了这种美容霜，脸上却长出了脓疱，她不愿再照镜子，看这样的“新面孔”。 含混笼统的谬误，由语言的意义与所指模糊隐蔽而产生。语言有指谓事物、表达思想的功能。正确思维和有效交际，应遵守语言明确性的原则。含混笼统的谬误，违反语言明确性原则，有碍于发挥语言的指谓、表达功能和进行有效的交际。 有一位客人把一獐和一鹿关在一个笼子里，问王安石数岁的儿子元泽：“何者是獐？何者是鹿？”元泽不认识，思索了一会儿说：“獐边者是鹿，鹿边者是獐。”这是含混笼统的遣词。《孟子·公孙丑上》说：“遁词知其所穷。”即对躲闪逃遁的言词知道其穷困之所在。 中国近代较早向西方寻求科学真理的启蒙思想家严复，把西方逻辑与中国传统正名论相结合，倡导科学用语精确化。他批...