汉语成语与英语习语

摘要

汉语里有大量语言精炼的成语,这些成语为我们的语言增添了不少色彩。其中有些在英语中也有对应的表达法。请仔细体会下列成语的意味。