《律吕纂要》内容来源初探

摘要

文章试图探讨来华葡萄牙耶稣会士徐日升著述的《律吕纂要》的内容来源,认为:德国著名学者阿塔纳修斯·基歇尔与来华耶稣会士的交往,以及他的许多著作流传到中国,很可能导致了《律吕纂要》中的一些内容取材于基歇尔的著作《音乐全书》.其结果是《律吕纂要》将中世纪晚期至17世纪的欧洲音乐理论,即有关记谱法、音、音程、音阶、拍子、节奏、速度等方面的乐理基本知识,最早介绍到中国.