德藏吐鲁番所出西夏文《郁伽长者问经》残片考

摘要

吐鲁番发现的4件西夏文佛经残片中,最完整的一件藏于德国柏林民俗博物馆,编号为T.M.190.本文指出这件残片是西夏转译本<郁伽长者问经>的一部分,汉文原文为曹魏三藏法师康僧铠译,见于日本<大正新修大藏经>第十一卷"宝积部上".借助这片佛经残叶的解读,我们可以窥见回鹘与西夏佛教的交往史实.