论电影《女王》中的礼貌和不礼貌交际

摘要

电影《女王》中包含了很多(不)礼貌交际。与Brown&Levinson(1987)面子论中提到的交际双方权势、社会距离和言语行为施加度影响礼貌程度的观点稍有不同,影片中交际者(不)礼貌策略的选择受到交际双方权势关系、言语行为施加度和双方情感态度的影响。英语学习者学习一些元语用知识,尝试作为研究者分析英语原版电影中的(不)礼貌交际,是提高语用能力的有效途径。