浅谈英语习语翻译

摘要

习语可以很好的反映出一个民族的历史和文化,是一种语言的核心和精华.作为英语语言文化精髓的习语的翻译,在翻译界占有很重要的地位.但准确的理解和翻译习语不仅是英语学习的重点也是难点.本文从不同类型的英语习语着手,首先,阐释英语习语的特征,然后,结合实例论证英语习语的翻译方法,力争达到“信、达、雅”的翻译目的.