实践应用型日语口译人才的培养--论日语口译课程实践教学与改革

摘要

Nowadays, since the demand for high-level Japanese interpreter is increasing, how to improve Japanese interpreting teaching to meet the social demand has become an important is-sue in teaching Japanese in institutions of higher learning. This paper, by means of researching curriculum system, teaching con-tent and teaching method, intends to discuss the practice and re-form of Japanese interpretation course, and probe into the issue of fostering application-oriented Japanese interpreting talents.%　　随着当今社会对高层次实用型日语口译人才的需求越来越大，如何改进日语口译教学，培养适应社会需要的口译人才，已成为高校日语教学的重要课题。文章拟从日语口译课程体系、教学内容、教学方法等方面，尝试探讨日语口译课程的实践教学与改革，初探实践应用型日语口译人才的培养。