中医药典籍外宣翻译研究——以《黄帝内经》俄译翻译策略为例

摘要

本文从医学翻译的独特性着手,研究医学文本翻译的几类困难,以《黄帝内经》俄译本为范例,探讨中医药典籍俄译时可使用的翻译策略,以更深入地了解中医药文化内涵,提升语言应用能力。