解读汉英翻译过程中的文化内涵

摘要

语言既是文化的表现形式，又是文化的重要组成部分，是文化信息传递的重要手段。由于东西方文化不同，作为文化的载体语言也就存在一定的差异。本文是想通过解读汉英翻译的背后隐藏的文化差异，提倡在汉英翻译中，最大限度的保存源语文化，促进跨文化的交流。