中国对瑞典国最早的全面记述——述清末写本《瑞典国记略》之历史由来

摘要

本文从中国对瑞典认识和记述的历史这一角度,介绍并论述了作者收藏的孤本书籍<瑞典国记略>.文章指出,迄至清朝末年,中国对瑞典的认识经历了如下六个阶段:第一阶段,从明末到清代康熙中期.通过西洋传教士的介绍,对瑞典开始有初步的了解.第二阶段,从康熙晚期到道光初年.主要是清朝官方和个别出洋商人,通过出使他国偶然接触到的瑞典国民并向所在国探问相关情况;或是与瑞典来华商船的直接接触;或是海外经商听闻的间接传说,对瑞典有了中国人自己的记述.第三阶段,道光二十年鸦片战争爆发前短暂的若干年期间.西洋传教士开始重新向中国介绍包括瑞典国在内的世界地理知识.第四阶段,从鸦片战争之后到同治四年.在中国人自己撰述的全球地理总志中,对瑞典有了更为丰富和清晰的记述.第五阶段,从同治六年到光绪中期.留下了一批中国人考察游历瑞典的日记,对瑞典的认识变得非常具体明晰,但还很不系统.第六阶段,光绪中期至清王朝结束.<瑞典国记略>就是这一时期的标志性著述,它是中国对瑞典最早的全面系统的记述.这部书虽然没有在社会上正式刊布,但在中国认识瑞典的历史上,仍具有里程碑式意义.