莎士比亚研究新一步——《莎士比亚全集》从河边一版到河边二版

摘要

莎士比亚的戏剧一向被认为是西方每年印刷出版最多的两部书之一(另一部是基督教《圣经》),足见莎士比亚戏剧在西方文明和文化中的长久而深远的影响。尽管近年来在西方文坛上颇有影响的后殖民主义理论,在谈及莎士比亚的时候总想着要"颠覆"它的"霸权"地位,但这一努力(姑且不论它能在多大程度上获得成功)本身却明白地说明了莎士比亚在西方文明史上的地位。你可以爱他,可以赞扬他,也可以恨他,可以批评他,甚至批判他,却怎么也躲不过他。颇具权威的河边本莎士比亚全集事隔二十三年后,于今年(1997年)推出了新版(第二版),这又一次证明了莎士比亚戏剧本身以及莎士比亚研