后现代创作语境下的种族历史书写——《华人:金山勇士》与早期北美华人移民史

摘要

著名的美国华裔作家汤亭亭的作品《华人:金山勇士》,记载了一百多年北美华人移民的经历.小说在虚构文本中,穿插杂糅了华人移民中相传的故事和有纪录的史实,打破了现实主义、传记和历史书的局限,能使读者发掘和发现原来在英语语境中默默无声的华人,其实也是为美国的发展做出巨大贡献的开国英雄--金山勇士,只是因为白人的文化偏见和歧视而被遮蔽和丑化了.同时,作者在写作时力图创造一个对话性的话语空间以及采取黑色幽默的手法,颠覆了美国的东方学表现华人的固定的模式和有关"黄祸"的神话.