电影语篇中的评价意义研究——20世纪早、中期欧美电影中的中国形象演变

摘要

本文从语言角度出发,以评价理论为框架,兼顾非语言符号的使用,来研究电影语篇中评价意义的构建,并以两部电影语篇为例,探讨20世纪早、中期欧美电影中的中国形象演变.研究发现语言符号与非语言符号相互配合共同完成了电影语篇的评价意义构建,以欧美人为评价主体的中国形象从20世纪早期的“黄祸论”过渡到中期的“威胁论”,但其被扭曲的形象并未改变,其实质都是欧美作为文化主体,而中国充当另类的“他者”存在.