医疗纠纷第三方调解工作中调诉对接机制的有效建立并发挥独特作用,既是人民调解制度内涵的拓展及价值的延伸,也是大调解真正走向非诉衔接的必然之路。人民调解制度作为我国独特的法律制度,对化解矛盾纠纷,保持社会和谐稳定发挥着极为重要的作用。根据人民调解意思自治的原则,将这种结果进行法律上的确认,是医患双方权益的重要保证,也是建立和完善诉调对接机制的意义所在。%The effective establishment and unique role of docking litigation and conciliation mechanism in third-party medical dispute mediation is the extension of People's mediation system's connotation and value, and the inevitable path for the broad mediation system to really begin the non-litigation mediation as well. As a unique legal system in our country, the people's mediation system plays a very important role in resolving disputes and maintaining social harmony and stability. Based on the autonomy principle of people's mediation, the legal confirmation of the results is the important guarantee of rights and interests of both doctors and patients, and embodies the significance of establishing and perfecting of docking litigation and conciliation mechanism as well.
展开▼