一物多喻——动物熟语漫谈之五

摘要

动物熟语的另一个特点是“一物多喻”。这一取材手法,别致而灵活。有时,我们把取材同一类的动物熟语放在一起,巧得很,我们恰恰可以看出人们是以不同的眼光,从不同的角度取用这一动物形象的特征来表达不同意义的。如,有时借取蚂蚁的勤奋加耐力,说“蚂蚁在窝里也是奔忙不息的”(阿富汗)、“宁做