关联理论视角下语码转换的意境效果分析

摘要

在介绍认知交际观的基础上,作者分析了意境效果产生的制约因素和产生条件,认为意境效果产生依赖一系列确定性不同的隐含,可选择的弱隐含越多,听者的责任就越大,意境效果就越明显。并在此基础解释语码转换的意境效果,语码转换以语言形式上的转变开启弱隐含,鼓励听话人付出认知努力,改变认知环境,获得一系列不确定隐含,进而取得意境效果。