“著”字使役句的来源与形成

摘要

"著"字的多义性和用字问题,对讨论"著"字句的形成时期和表使役的来源带来一定的困难。"著"字句的语义来源于"附着",由"附着"衍化出"安置、安排",进一步演变为"派遣"义。"著"字使役句形成于唐代缺乏有力的例证。从确定用例来看,萌芽于宋,成熟于元代,明清北方方言盛行,其基本语义表达使令和致使。清代以后开始衰落,在有些北方方言中仍在使用。