汉语'不XX'三字组考察与词典收词

摘要

"不XX"三字组数量众多,有词和短语两种不同性质.通过对《现代汉语词典》等四种不同材料中收录的"不XX"三字组进行考察,我们发现人们对"不XX"的性质、地位的认识存在较大的分歧.本文试图从韵律、结构、语义和频率等角度确定甄别"不XX"三字词和三字短语的主要标准.这不仅在理论上对人们辨识两种性质完全不同的语言单位很有好处,在词典编纂实践上,也将帮助人们解决词目收录的犹豫与困惑,使词典收词更为准确与精当.