汉语和英语动词的宾语省略比较

摘要

虽然很多文献讨论了人类语言如何省略主语,鲜有研究涉及人类语言如何省略宾语.本文通过对比中文的动宾词组和英语动宾结构在宾语省略方面的特征,推断世界上的任何一个语言都只能有一种宾语省略机制,即建立在宾语名词属性上的机制.一种语言或者可以省略可以通过语境复原的非通指宾语,这包含定指、不定指和特指名词,如汉语,或者可以省略无法通过语境复原的通指宾语,如英语.