中古汉语的第三身代词和旁指代词

摘要

本文讨论中古汉语的第三身代词和旁指代词两个问题。关于第三身代词,文章简要介绍了已有的主要结论和尚待深入探讨的问题。中古的旁指代词有"他、余、异、诸、别"五个,文章逐一予以讨论,重点是"诸"和"别",因为"诸"还无人论及,而"别"则特别重要,并通过考察四种典型语料分析了五个旁指代词的语体差异。"他"作为上古汉语最重要的旁指代词,进入中古以后向第三身代词转变,主要职能发生变化。"他"空出的位置就由"余、异、诸、别"来填补,并最终以"别"胜出而定局。"他、余、异、诸、别"用作旁指代词的语义来源各不相同。从语体差异看,"他、异、余"大概都是承用自上古汉语的书面语词,而"别"则是中古新兴的口语词,而且语义单一,所以具有其他几个词所没有的生命力,一直沿用至今。"诸"作旁指代词虽然也是中古时期新产生的用法,但是由于语义上的局限性,不可能胜出,后世也只是在书面语中偶一用之而已。