科学名词的读音问题

摘要

<正> (一)不体面的回答一位日本朋友、物理学家玉木英彦教授,在他来中国访问以前写信给我,问我下面这三个汉字怎么念:(1)(?)squall(2)熵entropy(3)焓enthalpy作为一个中国人,我真惭愧极了,因为我不能马上肯定地回答出来。平常可以矇着念,对不对也无所谓:现在是回答外国学者,而他又是要根据我的回答来编我们中国《气象学名词》的音序索引的,所以马虎不得。于是我查了许多书。从线装的《康熙字典》一直到最近出版的科学名词工具书,我都翻过了,虽然不能说