拼音文字与国际化

摘要

<正> 汉字由表意的方块字变成拼音文字,就是宣布汉字终止它在世界书面语言中的孤立状态,进入拼音文字的大家庭里。这个拼音文字的大家庭,即使单指拉丁字母,也就代表了几乎全人类半数的人口。拼音汉语的出现,不仅是汉语的一件大事,且是国际间的一件大事,因为拼音汉语将无疑问地推动国际文化的交流。从国际意义来看,我们的拼音文字应该注意些什