“昨日黄花”还是“明日黄花”

摘要

宋代诗人苏东坡曾写了首《九日次韵王巩》的诗,因诗中有“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁”的诗句,因此“明日黄花”这一词语便成了形容过时事物的著名典故。可时下的人们在运用这一典故时,常常写作“昨日黄花”。其实,这种改动是不确切的,至少说明一些人们对我国古代有关风俗及关于这一典故内容不够了解的缘故。