试析欧陆哲学与中国哲学思想上的“亲和性”

摘要

In consideration of the communication between Chinese and western philosophy, it would be discovered that liberalism of British and the United States was not easily accepted by China, but Europe-an philosophy was.The national dimension and temporal dimension could be adopted to explore its cause.Discussion on the fate of two different types of philosophy in consideration of dissemination in Chi-na would provide intellectual support and theoretical basis for the communication of Chinese and Western philosophy and sinicization of Marxism at a deeper level in particular.%考察近代中西哲学交流、传播史，我们发现英美等自由主义不易为中国所接受，而欧洲哲学则反是。若探究其原因，可从民族维度、时代维度进行双重考量。民族维度主要基于哲学的性质，时代维度则主要从时代背景、政治环境着手。我们研讨两种不同的哲学在中国传播的命运，乃在于为中西哲学文化会通尤其为马克思主义的“深层中国化”提供智力支持和理论依据。