比较文学:越界与融通——兼评马焯荣先生的'泛比较文学论'

摘要

当今围绕比较文学的"危机"有种种争论.一些学者认为,危机乃是源于当初"比较文学"这一学科的命名本身就是名不副实的,它导致了后来种种混乱的产生,使比较文学越来越走向无边与无根.走出危机,首先需要正名,重新回到法国学派.而有的学者则反过来提出了"泛比较文学论"的概念,主张进一步扩大比较文学的研究范围.其实,真正的问题在于,当今关于比较文学学科边界的争论,根源不在于所研究的那些东西是否有意义,而是学科之间画地为牢、占山为王的结果.其实,"未完成"反而意味着变化与新生的可能,围绕比较文学学科现状与未来的种种"焦虑"也就大可不必了.