论陈寅恪对中国现代新语体建构的思想

摘要

陈寅恪与胡适是20世纪的学术大师,他们对中国新语体的建设有过针锋相对的观点,陈寅恪对中国现代新语体建构的思想是建立在对胡适中国现代新语体建构思想的基础之上的:胡适倡导以西洋语法与白话文建立一种白话语体,陈寅恪则主张以古文文法与韵散同体的文言文建立新语体。胡适以提倡白话文开启五四运动的序幕,随后,陈寅恪对胡适新语体建设的观点以一种隐含的方式展开批判。陈寅恪与胡适之间关于新语体的学术论争成为一桩至今未被人揭示的新文化运动公案,他们两人之间对新语体建设的不同意见对理解新文化运动历史进程的丰富性与复杂性有重要价值。